Witaj na oficjalnym blogu Studenckiego Koła Naukowego Mare Nostrum! / Welcome to Mare Nostrum's official blog!

Monday, May 27, 2013

Greece 2013: Day 1


With dr Scahill. An introduction to the history of Agora.

Niestety. Stało się. 
Tegoroczny objazd naukowy po Grecji lądowej już za nami.
Siła wyższa sprawiła, że wyjątkowo nie wybrał się z nami w podróż prof. Kazimierz Lewartowski, pomysłodawca wyjazdu i autor trasy, którą pokonaliśmy. 
Mamy nadzieję, że podołaliśmy programowi i mimo wszystko wycieczka okazała się dla uczestników owocna pod względem naukowym. Często bywało śmiesznie. A raz nawet strasznie (w Atenach stanowczo omijajcie Omonię).

Serdecznie dziękujemy pani Agacie Ulanowskiej, pani dr Monice Rekowskiej i panu dr Dariuszowi Szelągowi za wspaniałą pracę (tak świetnych przewodników ze świecą szukać!) oraz prof. Jerzemu Miziołkowi za cenne uwagi. 
Uczestnicy szczególnie gorąco pozdrawiają pana Andrzeja! Może spotkamy się na kolejnym objeździe? Co by pan powiedział np. na Kretę?;)

Poniżej krótka relacja z pierwszego dnia objazdu
W programie same hity: 2 razy Agora (ta rzymska i ta grecka), Aeropag i Akropol.
Szczególne podziękowania kierujemy do dr Davida Scahilla, który zdradził nam tajemnice budowy Stoa, przybliżył historię samej Agory oraz (pomimo okropnej alergii) oprowadził nas po Agorze.

----------------------------------------------------------------

Unfortunately, all good things must come to an end.
Also this year's scientific trip to Greece. Although prof. Kazimierz Lewartowski, the inventor of this journey, couldn't be there with us, we hope that all of the participants had a blast, both scientifically and adventurously!

We would like to thank Mrs Agata Ulanowska, dr Monika Rekowska, dr Dariusz Szeląg for exceptional guiding and prof. Jerzy Miziołek for eagerly sharing his knowledge with us!
Special thanks go to dr David Scahill, who guided us through the history and monuments of the ancient Agora!

Here's a short relation from our first day in Athens: roman&greek Agora, Aeropagus and Acropolis.
Enjoy!